-
1 capital budgeting
capital budgeting 1. ACC Budgetierung f der Investitionen; 2. ECON, FIN Wirtschaftlichkeitsrechnung f, Investitionsplanung f, Investitionsrechnung f (synonymous: preinvestment analysis; Prüfung der Vorteilhaftigkeit = profitability alternativer Investitionsvorhaben); Investitionsplan m, Investitionsplanung f, Budgetierung f der InvestitionenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital budgeting
-
2 capital budgeting
фін., бухг. оцінка доцільності капіталовкладень; прийняття рішення про капіталовкладення; розрахунок прибутковості капіталовкладень процес, за яким оцінюються, добираються, порівнюються та перевіряються інвестиційні проекти (project) з метою вибору найефективнішого варіанта капіталовкладень; ♦ за умови доцільності капіталовкладень приймається рішення про вартість проекту, виходячи в основному з капітальних витрат (capital expenditure); до технічних засобів визначення доцільності капіталовкладень слід включити середню норму доходу (average rate of return), період окупності (payback period¹), внутрішню ставку доходності (internal rate of return), чисту поточну вартість (net present value), індекс прибутковості (profitability index)capital budgeting ‡ capital budgeting methods (384) -
3 capital budgeting
бюджетирование капитальных вложений
(ITIL Service Strategy)
Выделение средств с целью получения возврата в будущем за счёт дополнительной прибыли или сокращения затрат.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
capital budgeting
(ITIL Service Strategy)
The present commitment of funds in order to receive a return in the future in the form of additional cash inflows or reduced cash outflows.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital budgeting
-
4 capital budgeting problem
фин., иссл. опер. задача бюджетирования капиталовложений* (задача распределения ограниченного капитала среди n-го количества альтернативных инвестиционных проектов с разным уровнем доходности и риска; цель — обеспечить максимальную общую доходность при заданном уровне общего риска)See:Англо-русский экономический словарь > capital budgeting problem
-
5 capital budgeting
фин. бюджетирование капиталовложений [капитальных вложений\] (составление планов капитальных вложений; базируется на анализе эффективности альтернативных проектов капиталовложений и отборе наиболее рентабельных)See:capital investment appraisal, capital budget а), capital project, screening decision, preference decision, cut-off point* * ** * *. Процесс выбора основного долгосрочного капитала компании . A formal plan for making investments in plant, equipment, other fixed assets, advertising projects, etc. Items included in the capital budget have lives in excess of one year and often require long-range planning. Инвестиционная деятельность . -
6 capital budgeting analysis
Бухгалтерия: анализ бюджета капиталовложений (см.также capital investment appraisal - оценка капиталовложений)Универсальный англо-русский словарь > capital budgeting analysis
-
7 CAPITAL BUDGETING
Экономический анализ эффективности инвестиций
Планирование и расчет рентабельности капиталовложений компании. Процесс составления бюджета включает в себя поиск подходящих инвестиционных проектов, оценку рентабельности этих проектов, изыскание источников долгосрочного капитала для финансирования инвестиций, определение стоимости капитала, контроль за расходами и др. См. Investment appraisal, Discounted cash flow, Payback period, Marginal efficiency of capital/investment.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL BUDGETING
-
8 capital budgeting analysis
(см. также capital investment appraisal - оценка капиталовложений)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > capital budgeting analysis
-
9 capital budgeting
s.presupuestación de capital, análisis de inversiones, presupuesto de activo fijo. -
10 capital budgeting
составление смет капитальных вложений и их окупаемости;
экономический анализ намечаемых капиталовложенийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capital budgeting
-
11 capital budgeting
-
12 capital budgeting
תקצוב הון (תכנון השקעות כספיות של עסק ובקרה עליהן)* * *◙ (ןהילע הרקבו קסע לש תויפסכ תועקשה ןונכת) ןוה בוצקת◄ -
13 capital budgeting
penganggaran modal -
14 capital budgeting
Kapitaal begroting (planning van financiële investeringen van een zaak) -
15 capital budgeting
• proračun potrebnog kapitala -
16 capital budgeting
1) составление смет капиталовложений и их окупаемости2) экономический анализ эффективности намечаемых капиталовложенийАнгло-русский словарь по экономике и финансам > capital budgeting
-
17 capital budgeting
gestion f des investissements -
18 capital budgeting
English-russian dctionary of contemporary Economics > capital budgeting
-
19 capital budgeting
-
20 capital budgeting
[com] kapitalno budžetiranje
См. также в других словарях:
Capital budgeting — (or investment appraisal) is the planning process used to determine whether a firm s long term investments such as new machinery, replacement machinery, new plants, new products, and research and development projects are worth pursuing.Many… … Wikipedia
Capital Budgeting — The process in which a business determines whether projects such as building a new plant or investing in a long term venture are worth pursuing. Oftentimes, a prospective project s lifetime cash inflows and outflows are assessed in order to… … Investment dictionary
capital budgeting — capital investment appraisal; = investment appraisal The process by which an organization appraises a range of different investment projects with a view to determining which is likely to give the highest financial return. The approaches adopted… … Accounting dictionary
capital budgeting — noun The budgeting process in which a company plans its capital expenditure (the spending on assets of long term value) … Wiktionary
Capital budgeting — The process of choosing the firm s long term capital assets. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
capital budgeting — The process of choosing the firm s long term assets. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
capital budgeting — planning the allocation of funds of a business and holding to that plan … English contemporary dictionary
capital budgeting — The process by which an organization appraises a range of different investment projects with a view to determining which is likely to give the highest financial return. The approaches adopted include net present value, the internal rate of return … Big dictionary of business and management
capital investment appraisal — See: capital budgeting … Accounting dictionary
Capital structure — Gearing ratio redirects here. For the mechanical concept, see gear ratio. Finance Financial markets … Wikipedia
Capital Improvement Plan — A Capital Improvement Program, or CIP, is a short range plan, usually four to six years, which identifies capital projects and equipment purchases, provides a planning schedule and identifies options for financing the plan. Essentially, the plan… … Wikipedia
